Termes et conditions

Ce document contient des informations très importantes concernant vos droits et obligations, ainsi que les conditions, limitations et exclusions qui pourraient s'appliquer à vous. Veuillez le lire attentivement.

Ces conditions exigent le recours à l'arbitrage sur une base individuelle pour résoudre les litiges, plutôt qu'à un procès devant jury ou à toute autre procédure judiciaire, ou à des recours collectifs de toute nature. La convention d'arbitrage est énoncée dans la section « Règlement des litiges, arbitrage, renonciation au recours collectif, renonciation au jury » ci-dessous.

En passant une commande de produits sur ce site Web, vous affirmez que vous avez l'âge légal pour conclure cet accord, et vous acceptez et êtes lié par ces termes et conditions. Vous affirmez que si vous passez une commande au nom d'une organisation ou d'une entreprise, vous avez l'autorité légale pour lier cette organisation ou entreprise aux présentes conditions générales.

Vous ne pouvez pas commander ou obtenir des produits ou services sur ce site Web si vous (a) n'acceptez pas ces termes et conditions, (b) n'êtes pas âgé de (i) au moins 18 ans ou (ii) l'âge légal pour conclure un contrat contraignant avec Morgan Endee, ou (c) êtes interdit d'accéder ou d'utiliser ce site Web ou l'un des contenus, biens ou services de ce site Web par la loi applicable.

Les présentes Conditions générales (« Conditions ») constituent un accord entre vous (« Acheteur », « vous » ou « votre ») et Morgan Endee (« Morgan Endee « nous », « notre » ou « nos » et avec vous, les « Parties ») concernant l'achat et la vente de produits (individuellement un « Produit » et collectivement les « Produits ») via MorganEndee.com (« Site »). Lors de l'acceptation d'une commande de Produits passée par vous (« Commande »), nous acceptons de vous fournir les Produits spécifiés dans la Commande, conformément aux présentes Conditions.

1.      Modifications. Ces Conditions sont susceptibles d'être modifiées par Morgan Endee, sans préavis écrit à tout moment, à la seule discrétion de Morgan Endee. Toute modification des Conditions entrera en vigueur à la « Date de dernière mise à jour » référencée sur le Site. Vous devez consulter ces Conditions avant d'acheter tout produit disponible sur ce Site. Si vous n'êtes pas d'accord avec une modification des Conditions, votre seul recours est de ne pas accéder au Site ou de ne pas l'utiliser. Votre utilisation continue de ce Site après la « Date de dernière mise à jour » constituera votre acceptation et votre accord à ces modifications.

2.      Acceptation et annulation de commande. Vous acceptez que votre commande constitue une offre d'achat, en vertu des présentes conditions générales, de tous les produits répertoriés dans votre commande. Toutes les commandes doivent être acceptées par nous, sinon nous ne serons pas obligés de vous vendre les produits. Nous pouvons choisir de ne pas accepter les commandes à notre seule discrétion, même après vous avoir envoyé un e-mail de confirmation contenant votre numéro de commande et les détails des articles que vous avez commandés.

3.      Tarifs et conditions de paiement.

un)      Tous les prix, remises et promotions affichés sur le Site sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Le prix facturé pour un produit sera le prix en vigueur au moment de la passation de la Commande et sera indiqué dans votre e-mail de confirmation de commande. Les augmentations de prix ne s'appliqueront qu'aux commandes passées après de telles modifications. Les prix affichés n'incluent pas les taxes ni les frais d'expédition et de manutention. Toutes ces taxes et frais seront ajoutés au total de votre marchandise et seront détaillés dans votre panier et dans votre e-mail de confirmation de commande. Nous nous efforçons d'afficher des informations de prix exactes ; cependant, nous pouvons, à l'occasion, commettre des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions par inadvertance liées aux prix et à la disponibilité. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission à tout moment et d'annuler toute commande découlant de tels événements.

b)      Nous pouvons proposer, de temps à autre, des promotions sur le Site qui peuvent affecter les prix et qui sont régies par des conditions générales distinctes des présentes Conditions. En cas de conflit entre les conditions d'une promotion et les présentes Conditions, les conditions de la promotion prévalent.

c)      Les modalités de paiement sont à notre entière discrétion et un prépaiement complet est requis pour toute commande, sauf indication contraire de notre part. Nous nous réservons le droit de spécifier le mode de paiement et serons autorisés à retenir la livraison des produits jusqu'à ce que vous ayez effectué le paiement. Tous les paiements doivent être effectués en espèces ou en d'autres fonds fédéraux immédiatement disponibles et doivent être transférés par carte de crédit, espèces, chèque, mandat postal ou virement bancaire. Vous devrez payer tous les frais bancaires et autres frais liés au paiement. Chaque chèque retourné (fonds insuffisants) ou paiement arrêté est soumis à des frais de 25,00 $.

 

Toutes les factures sont payables au moment de la vente. Les présentes conditions générales constituent un contrat de garantie et nous confèrent tous les droits d'une partie garantie en vertu du Code de commerce uniforme.

4.      Expéditions ; Livraison ; Titre et risque de perte.

un)      Pour les achats de nos Produits, nous organiserons l'expédition des Produits vers vous conformément à l'adresse et au mode d'expédition indiqués dans votre Commande. Vous paierez tous les frais d'expédition et de manutention spécifiés lors du processus de commande. Les frais d'expédition et de manutention sont un remboursement des coûts que nous engageons pour le traitement, la manutention, l'emballage, l'expédition et la livraison de votre Commande. Nous facturerons des frais d'expédition directe de 15 $ par Commande (et non par Produit/carton) pour toute commande expédiée à une adresse autre que  votre adresse principale. Tous les frais d'expédition et de manutention ne sont pas remboursables.

b)      Le titre et le risque de perte vous sont transférés dès que nous transférons les Produits achetés sur notre Site au transporteur.

c)      Les dates d'expédition et de livraison ne sont que des estimations et ne peuvent être garanties. Nous ne sommes pas responsables des retards d'expédition. Si les Produits ne peuvent pas être expédiés ou livrés comme indiqué dans votre Commande, vous aurez la possibilité de résilier votre Commande concernant l'un des Produits. Tout Produit placé en rupture de stock sera expédié rapidement dès qu'il sera disponible, sauf annulation écrite de votre part avant l'expédition.

5.      Retours et remboursements. À l’exception des produits désignés sur le Site comme définitifs ou non retournables, les Produits ne peuvent être retournés que dans les trente (30) jours suivant l’achat. Pour pouvoir retourner un produit, vous devez obtenir un numéro d’autorisation de retour de marchandise (« RMA ») auprès de notre service client. Aucun retour de quelque type que ce soit ne sera accepté sans un numéro RMA. Tous les retours sont soumis à notre approbation. Une fois un RMA obtenu, vous devez nous expédier les Produits, à vos frais. Vous assumez le risque de perte pendant l’expédition. Tous les retours doivent être effectués dans l’emballage d’origine et les Produits d’origine doivent être retournés dans un état « comme neuf » pour qu’un remboursement total ou partiel soit envisagé. Une fois les Produits reçus par nous, nous examinerons et inspecterons les Produits et déterminerons si les Produits sont dans un état « comme neuf ». Si les Produits sont dans un état « comme neuf », nous accepterons le retour des Produits et créditerons votre compte pour ces Produits, moins les frais d’expédition et de manutention d’origine. Les Produits retournés sont soumis à des frais de restockage de 25 %. Votre remboursement sera crédité sur le même moyen de paiement utilisé pour effectuer l'achat initial sur le Site.

6.      Erreurs ou omissions. Toutes les mesures figurant sur le Site et dans nos publicités sont approximatives. Les erreurs ou omissions dans tout devis ou autre document pourront être corrigées, à notre seule discrétion, et nous ne serons pas responsables de tout écart dans les mesures indiquées sur le Site ou dans nos publicités.

7.      Garantie et clauses de non-responsabilité.

Tous les produits et services offerts sur ce site Web sont fournis « tels quels » sans aucune garantie, y compris, sans limitation, toute (a) garantie de qualité marchande ; (b) garantie d'adéquation à un usage particulier ; (c) garantie de titre ; ou (d) garantie contre la violation des droits de propriété intellectuelle d'un tiers ; qu'elle soit expresse ou implicite par la loi, le cours des affaires, le cours de l'exécution, l'usage du commerce ou autre.

Certaines juridictions limitent ou n'autorisent pas la renonciation aux garanties implicites ou autres, de sorte que la renonciation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.

Vous affirmez que nous ne serons en aucun cas responsables de toute violation de réclamation au titre de la garantie ou de tout dommage découlant du manquement du fabricant à honorer ses obligations de garantie envers vous.

8.      Limitation de responsabilité.

En aucun cas Morgan Endee, ses sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, partenaires, agents ou concédants de licence et chacun de leurs dirigeants, administrateurs, actionnaires ou employés respectifs ne peuvent être tenus responsables envers vous ou tout tiers des dommages consécutifs, indirects, accessoires, spéciaux, exemplaires, punitifs ou accrus découlant de, ou liés à, et/ou en relation avec toute violation des présentes conditions, indépendamment du fait (a) que ces dommages étaient prévisibles, (b) que nous ayons été informés ou non de la possibilité de tels dommages, et (c) de la théorie juridique ou équitable (contrat, délit ou autre) sur laquelle la réclamation est fondée.

Notre seule et entière responsabilité maximale, pour quelque raison que ce soit, et votre seul et exclusif recours pour quelque cause que ce soit, seront limités au montant réel payé par vous pour les produits et services que vous avez commandés via notre site Web.

La limitation de responsabilité énoncée ci-dessus s’appliquera dans la mesure permise par la loi.

9.      Délai de prescription pour les réclamations. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, TOUTE RÉCLAMATION RELATIVE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT AU SITE, AUX PRÉSENTES CONDITIONS OU À VOTRE COMMANDE DOIT ÊTRE INTRODUITE DANS UN DÉLAI D'UN (1) AN À COMPTER DES ÉVÉNEMENTS AYANT DONNÉ LIEU AUX RÉCLAMATIONS. SI ELLE N'EST PAS INTRODUITE DANS CETTE PÉRIODE D'UN (1) AN, VOUS ET MORGAN ENDEE IL EST DÉFINITIVEMENT INTERDIT DE POURSUIVRE CETTE RÉCLAMATION.

10.  Indemnisation. Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Morgan Endee, ses sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, partenaires, agents et concédants de licence et chacun de leurs dirigeants, administrateurs, actionnaires et employés respectifs contre toute responsabilité, réclamation, coût, dommage, règlement raisonnable et dépense (y compris, sans limitation, les honoraires d'avocat raisonnables et les frais de justice) dans la mesure où ils découlent ou sont attribuables à votre violation de l'une des dispositions, déclarations ou garanties énoncées dans les présentes Conditions. Nous nous réservons le droit de prendre en charge la défense exclusive de toute réclamation pour laquelle nous avons droit à une indemnisation en vertu de la présente section. Vous coopérerez aussi pleinement et aussi raisonnablement que nécessaire à notre défense de toute réclamation.

11.  Force majeure. Nous ne serons pas tenus responsables envers vous, ni réputés avoir manqué à nos obligations ou violé les présentes Conditions, pour tout manquement ou retard dans notre exécution en vertu des présentes Conditions lorsque et dans la mesure où un tel manquement ou retard est causé par ou résulte d'actes ou de circonstances échappant à notre contrôle raisonnable, y compris, sans limitation, les cas de force majeure, les inondations, les incendies, les tremblements de terre, les explosions, les actions gouvernementales, la guerre, l'invasion ou les hostilités (que la guerre soit déclarée ou non), les menaces ou actes terroristes, les émeutes ou autres troubles civils, l'urgence nationale, la révolution, l'insurrection, l'épidémie, les lock-out, les grèves ou autres conflits du travail (qu'ils soient ou non liés à notre personnel), ou les restrictions ou retards affectant les transporteurs ou l'incapacité ou le retard à obtenir des fournitures de matériaux adéquats ou appropriés, les pannes de matériaux ou de télécommunications ou les pannes de courant.

12.  Droit applicable et juridiction. Les présentes Conditions et votre Commande seront régies et interprétées conformément aux lois de Géorgie, y compris ses dispositions du Code de commerce uniforme, sans référence aux principes de conflit de lois. Les Parties excluent l'application de la Convention sur la vente internationale de produits aux Conditions et à la Commande. Toute action en justice, poursuite en équité ou autre procédure judiciaire pour l'application des présentes Conditions ou de la Commande ou liée à toute disposition des présentes Conditions ou de la Commande, ne sera intentée que devant les tribunaux d'État ou fédéraux ayant juridiction dans le comté de Fulton, en Géorgie. Chaque Partie consent par la présente à la compétence personnelle et au lieu du comté de Fulton.

13.  Règlement des différends, arbitrage, renonciation aux recours collectifs, renonciation au jury.

un)      Litiges. Les termes de la présente Section 13 s'appliquent à tous les Litiges entre vous et Morgan Endee. Aux fins de la présente Section, « Litige » désigne tout litige, réclamation, controverse ou action entre vous et Morgan Endee, qui est survenu, découle de ou se rapporte de quelque manière que ce soit à votre utilisation du Site, aux présentes Conditions, à votre Commande ou à toute autre transaction ou interaction, qu'elle se produise dans le passé, le présent ou le futur, vous impliquant et Morgan Endee, ou impliquant toute personne agissant au nom ou de concert avec vous et/ou toute personne agissant au nom ou de concert avec Morgan Endee, que ce soit dans le cadre d'un contrat, d'une garantie, d'une fausse déclaration, d'une fraude, d'un délit, d'un délit intentionnel, d'une loi, d'un règlement, d'une ordonnance ou de toute autre base légale ou équitable, et doit être interprété comme ayant le sens le plus large autorisé par la loi.

b)      Arbitrage exécutoire. Vous et Morgan Endee convenez que : (1) tous les litiges seront résolus exclusivement par arbitrage individuel définitif et exécutoire, sauf disposition contraire des présentes conditions générales, et, sauf que, dans la mesure où vous avez violé ou menacé de violer de quelque manière que ce soit les droits de propriété intellectuelle de Morgan Endee, Morgan Endee, peut demander une injonction ou toute autre réparation appropriée dans tout tribunal d'État ou fédéral de l'État de Californie, votre État de domicile actuel, au moment de cette violation, ou au moment d'une telle action, ou tout État dans lequel vous avez mené des affaires, et vous consentez à la juridiction et au lieu de ces tribunaux ; (2) ces Conditions impliquent une transaction dans le commerce interétatique ; (3) la loi fédérale sur l'arbitrage (9 USC subs 1, et seq .) régit l'interprétation et l'application de cette section (nonobstant la disposition relative au choix de la loi contenue dans les présentes) ; et (4) cette section survivra à la résiliation des présentes Conditions.

c)      Renonciation aux recours collectifs et aux arbitrages collectifs. Sauf disposition contraire de l'article 13(g) ci-dessous, tout litige entrant dans le cadre de la présente convention d'arbitrage doit être porté à titre individuel, et non en tant que plaignant ou membre d'un groupe dans le cadre d'une procédure collective ou représentative, y compris, sans limitation, les recours collectifs fédéraux ou étatiques ou les arbitrages collectifs. En conséquence, sauf disposition contraire de l'article 13(g) ci-dessous, un arbitre ne doit pas combiner ou consolider les réclamations de plus d'une partie sans le consentement écrit de toutes les parties concernées par une procédure d'arbitrage.

d)      Procédure d'arbitrage. Un arbitrage en vertu du présent accord sera administré par l'AAA et régi par les règles d'arbitrage des consommateurs de l'AAA alors en vigueur (« Règles de l'AAA »), à l'exception du fait que l'AAA ne peut administrer aucun arbitrage collectif ou à plusieurs demandeurs, car les parties conviennent que l'arbitrage sera limité à la résolution des réclamations individuelles uniquement. En cas de conflit entre les règles de l'AAA et les règles énoncées dans les présentes conditions, les règles énoncées dans les présentes conditions prévaudront. Tous les litiges seront résolus par un seul arbitre neutre, et les deux parties auront une opportunité raisonnable de participer à la sélection de l'arbitre. L'arbitre est lié par les termes des présentes conditions. L'arbitre, et non un tribunal ou une agence fédérale, étatique, provinciale, territoriale ou locale, aura l'autorité exclusive pour résoudre tous les litiges découlant de ou liés à l'interprétation, l'applicabilité, l'applicabilité ou la formation des présentes conditions, y compris, mais sans s'y limiter, toute réclamation selon laquelle tout ou partie des présentes conditions est nulle ou annulable. L'arbitre sera habilité à accorder toute réparation qui serait disponible devant un tribunal en vertu de la loi ou de l'équité. La sentence arbitrale sera contraignante pour les parties et pourra être enregistrée comme jugement dans tout tribunal compétent.

e)      Format de l'audience. Sauf convention contraire, l'arbitrage aura lieu soit dans le comté de Fulton, en Géorgie, dans votre comté de résidence au moment de l'achat ou au moment où l'arbitrage est initié, soit virtuellement. Dans tous les formats d'audience, l'arbitre rendra une décision écrite qui explique les constatations et conclusions essentielles sur lesquelles une sentence, le cas échéant, est fondée. Si le processus de dépôt en masse décrit à la section 13(g) est déclenché, le lieu de toute audience sera déterminé par l'arbitre.

f)       Frais d'arbitrage. Les frais et coûts de l'arbitrage seront supportés conformément au barème des frais de consommation de l'AAA alors en vigueur.

g)      Dépôt en masse. Si 25 demandeurs ou plus (y compris vous), représentés par le même avocat ou des avocats agissant de concert les uns avec les autres, cherchent à poursuivre en arbitrage des litiges similaires contre Morgan Endee, (« Dépôt de masse »), vous acceptez l'application des règles supplémentaires d'arbitrage de masse de l'AAA et du barème des frais d'arbitrage de masse et de médiation des consommateurs.

h)      Cour des petites créances. Nonobstant ce qui précède, vous pouvez intenter une action individuelle devant la cour des petites créances de votre État, municipalité, province ou territoire si l'action relève de la compétence de cette cour et est en instance uniquement devant cette cour.

je)       Exclusion. Vous pouvez choisir de vous exclure de la procédure d'arbitrage individuel final et contraignant et de la renonciation aux procédures collectives et représentatives spécifiées dans les présentes Conditions en envoyant une lettre écrite à Endee Global Inc. DBA Morgan Endee, 2065 Peachtree industrial Court, Atlanta. GA. USA dans les trente (30) jours calendaires suivant votre Commande. La lettre doit être signée personnellement par vous et préciser : (1) votre nom ; (2) votre adresse postale ; (3) et votre demande d'exclusion de la procédure d'arbitrage individuel final et contraignant et de la renonciation aux procédures collectives et représentatives spécifiées dans la présente Section. Dans le cas où vous vous excluez conformément aux procédures énoncées ci-dessus, toutes les autres conditions des présentes Conditions continueront de s'appliquer.

j)       Divisibilité. Si une disposition de cette section est jugée inapplicable, cette disposition sera supprimée et le reste des présentes conditions générales restera pleinement en vigueur. Ce qui précède ne s'appliquera pas à l'interdiction des recours collectifs ou représentatifs ; si l'interdiction des recours collectifs ou représentatifs est jugée inapplicable, l'intégralité de la présente section 13 sera nulle et non avenue. Ce qui précède ne s'appliquera pas non plus au processus de dépôt en masse décrit à la section 13(g) ; tous les aspects de ce processus font partie d'un tout intégré, et si une partie de ce processus est jugée invalide ou inapplicable, l'intégralité de la présente section 13 sera nulle et non avenue. Les termes de cette section survivront par ailleurs à toute résiliation des présentes conditions générales.

k)      Lieu exclusif pour les autres controverses. Morgan Endee et vous convenez que toute controverse exclue de la procédure de résolution des litiges et des dispositions de renonciation aux recours collectifs de la présente section (autre qu'une action individuelle déposée devant un tribunal des petites créances) doit être déposée uniquement devant les tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le comté de Fulton, en Géorgie, et chaque partie consent et se soumet par la présente de manière irrévocable et inconditionnelle à la juridiction exclusive de ces tribunaux pour toute controverse de ce type.

14.  Cession. Vous ne céderez aucun de vos droits ni ne déléguerez aucune de vos obligations en vertu des présentes Conditions sans notre consentement écrit préalable. Toute cession ou délégation présumée en violation de la présente Section 14 est nulle et non avenue. Aucune cession ou délégation ne vous libère de vos obligations en vertu des présentes Conditions.

15.  Avis de confidentialité. En accédant au site et en l'utilisant, vous confirmez avoir lu et compris notre politique de confidentialité.

16.  Aucune renonciation. Le fait que nous ne fassions pas valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à faire valoir ultérieurement ce droit ou cette disposition. La renonciation à un droit ou à une disposition ne sera effective que si elle est faite par écrit et signée par un représentant dûment autorisé de Morgan Endee.

17.  Divisibilité. Sauf indication contraire, si une disposition des présentes Conditions est invalide, illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition sera alors réputée dissociée des présentes Conditions et n'affectera pas la validité ou l'applicabilité des dispositions restantes des présentes Conditions.

18.  Intégralité de l'accord. Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre les Parties et remplacent toutes les propositions, négociations et contre-propositions antérieures et contemporaines. Les Parties entendent que les Conditions constituent l'expression finale de leur accord et une déclaration complète et exclusive des termes et conditions de celui-ci. Les transactions antérieures entre les Parties ou les usages du commerce (que ce soit avant ou après la date de la Commande) ne seront pas pertinents pour compléter ou expliquer tout terme utilisé dans les présentes Conditions. L'acceptation ou l'acquiescement à une prestation effectuée en vertu des Conditions ne sera pas pertinent pour déterminer la signification des Conditions, même si la Partie acceptante ou acquiesçante a connaissance de la nature de la prestation ou de l'usage du commerce et a la possibilité de s'y opposer. Aucune disposition des Conditions ne doit être interprétée comme créant un droit direct ou bénéficiaire au profit ou au nom d'un tiers.